Digital catalogue

84
М89
Музеус, Иоганн Карл Август (1735-1787).
    Сказки : перевод с немецкого / И. Музеус ; пер.с нем. - Екатеринбург : Банк культурной информации, 1992. - 576 с. : ил ; 21 см. - (Иллюстрированная библиотека сказок для детей и взрослых ; № 14). - ISBN 5-85865-007-4 (в пер.) : 95.00 р.
4-6

84(411)
М 62

    Мио, мой Мио! : Сказки скандинавских писателей / худож. Е. Ф. Зайцев. - Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1993. - 320 с. : ил. - ISBN 5-7620-0669-7 : 169.83 р., 79.25 р.
    Содержание:
Киркегор, Оле Лунн. Отто-носорог / О. Л. Киркегор
Эгнер, Турбьерн. Приключения в лесу Елки-на Горке / Т. Эгнер
Линдгрен, Астрид. Мио, мой Мио! / А. Линдгрен
Экхольм, Ян. Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие / Я. Экхольм
Янссон, Туве. Волшебная зима / Т. Янссон

84(4/8)
Л 91

   Льюис, Клайв Стейплз
    Хроники Нарнии [Текст] : пер. с англ. / К. С. Льюис ; ред. И. Головинская ; худож.: М. Цветкова, Д. Черногаев. - Москва : Советский композитор, 1992 - . - (Круг чтения). - ISBN 5-85285-321-6.
   Вып. 6 : Серебряное кресло : сказка / пер. Т. Шапошникова ; под ред. Н. Трауберг. - 1992. - 95 с. - ISBN 5-85285-372-0 : 27.92 р.

84(4Вел)
Л 91
Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Лев, колдунья и платяной шкаф [Текст] : Сказка. Вып. 2 / К. С. Льюис; пер. Г. Островская. - Москва : Советский композитор, 1992. - 95 с. : ил. - (Хроники Нарнии). - ISBN 5-85285-321-6. - ISBN 5-85285-373-9 : 15.00 р.
4-6 кл

    Венгерские народные сказки : [для детей : перевод / художник А. Гончаров] ; составитель А. Гидаш. - Москва : Издательско-полиграфический центр Московского полиграфического института, 1992. - 190, [1] с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз. - ISBN 5-8122-0007-6 : 83.02 р.

Доп.точки доступа:
Гидаш, А. \сост.\

Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)

84(4)
В 69

    Волшебный фонарь [Текст] : сказки со всего света в двух томах. - Москва : Олимп, 1992.
   Т. 1 : Победитель великанов : сказки народов Европы. - 1992. - 352 с. - ISBN 5-7390-0001-7 (в пер.) : 65.00 р.
    Содержание:
Янек и Ханка : польская сказка
Ученик смерти : польская сказка
Хлебосольная Зося и завистливая Янина : польская сказка
Ох Хохо : венгерская сказка
Марци, честный вор : венгерская сказка
Смородинка : венгерская сказка
Златокудрая Отолонка : чешская сказка
Ярмилово счастье : чешская сказка
Золотая подкова, золотое перо, золотой волос : словацкая сказка
Смышленая девушка : албанская сказка
Известочка : боргарская сказка
Про четверых братьев : болгарская сказка
Змеиное деревце : греческая сказка
Ведьмина дочка : греческая сказка
Девица на войне : греческая сказка
Кузнец в раю : хорватская сказка
Эро с того света : сербская сказка
Эро и султан : сербская сказка
Граф-кабан : словенская сказка
Маленькая фея : словенская сказка
Как девушка царя перехитрила : черногорская сказка
Замухрышка : шведская сказка
Как мальчик к Северному ветру за своей мукой ходил : норвежская сказка
Малек : датская сказка
Гилитрутт : исландская сказка
Школа чернокнижия : исландская сказка
Из немецкой народной книги о том, как жители города Шильда от великого ума глупостью спасались
Какой урок император задал шильдбюргерам
Как шильдбюргеры императора встречали
Какой подарок шильдбюргеры преподнесли императору
Как шильдбюргеры с императором завтракали и какую император загадку задал
О том, какое прошение шильдбюргеры подали императору и как он им ответил
Клубок шерсти : французская сказка
Три охотника : французская сказка
Как осел проглотил луну : французская сказка
Сказка о волке, который нашел кусок сала : французская сказка
Принцесса-мышка : французская сказка
Про королька, про зиму, про орла и про королевского сына : французская сказка
Барбовер Зеленая Борода, или сказка о принце, который проиграл свою голову : французская сказка
Принцесса Тройль : французская сказка
Синяя борода : французская сказка
Эуэн Конгар : французская сказка
Принцесса Тронколен : французская сказка
Морганы на острове Уэссан : французская сказка
Золотая головня : французская сказка
Крестьянин и молодые сеньоры : испанская сказка
Невеста трех женихов
Кумовья : португальская сказка
Хитрец : португальская сказка
Черт и теща : португальская сказка
Три сказки попугая : итальянская сказка
Дары феи Кренского озера : итальянская сказка
Генерал Фанта-Гиро : итальянская сказка
Три апельсина : итальянская сказка
Про короля, про святого и про гусыню : ирландская сказка
Темный Патрик и повелитель ворон Кромахи : ирландская сказка
Ферн-Денский брауни : шотландская сказка
Великан Дреглин Хогни : шотландская сказка
Сказка про трех поросят : английская сказка
Чайлд-Роланд : английская сказка
Ученик чародея : английская сказка
Джек-Победитель великанов : английская сказка
Три головы в колодце : английская сказка
Джек-лентяй : английская сказка
Кэт-щелкунчик : английская сказка
Тростниковая шапка : английская сказка
Джек и золотая табакерка : английская сказка

84(2)
К 12

    Кабардинские народные сказки [Текст] / пересказ. и обраб. для детей: А. Алиева, З. Кардангушев ; рис. П. Пономаренко. - 3-е изд. - Москва : Детская литература, 1980. - 127 с. : ил. - 1.51 р.
    Содержание:
Лашин : кабарбинская народная сказка
Как Человек победил всех зверей : кабарбинская народная сказка
Лиса и барсук : кабарбинская народная сказка
Трудовые деньги : кабарбинская народная сказка
Ленивый Шадула : кабарбинская народная сказка
Комар и дуб : кабарбинская народная сказка
Разумная сноха : кабарбинская народная сказка
Старик и Медведь : кабарбинская народная сказка
Как дурак нашел разум : кабарбинская народная сказка
Козел и Волк : кабарбинская народная сказка
Находчивый друг : кабарбинская народная сказка
Как Джабаги спас селение : кабарбинская народная сказка
Джабаги - судья : кабарбинская народная сказка
Не жди добра в ответ на зло : кабарбинская народная сказка
Мудрая девушка : кабарбинская народная сказка
Лиса и собака : кабарбинская народная сказка
Куйцук и иныжи : кабарбинская народная сказка
Запасливый Муравей : кабарбинская народная сказка
Три совета : кабарбинская народная сказка
Как был наказан хитрый Иныж : кабарбинская народная сказка
Старый Кот и Мыши : кабарбинская народная сказка
Пчелы Тляшоко : кабарбинская народная сказка
Медведь и Собака : кабарбинская народная сказка
Подарок Змеи : кабарбинская народная сказка
Сто и одна хитрость : кабарбинская народная сказка
Батыр, сын Медведя : кабарбинская народная сказка
Старик и волк : кабарбинская народная сказка
Приключения Тембота : кабарбинская народная сказка
Малыш Кулацу : кабарбинская народная сказка
Кулацу и Наужыдза : кабарбинская народная сказка
Чудесная цапля : кабарбинская народная сказка
Три брата : кабарбинская народная сказка
Голубь и Муравей : кабарбинская народная сказка
Кан иныжа : кабарбинская народная сказка
Черная лиса : кабарбинская народная сказка
Комар-хвастун : кабарбинская народная сказка
Овца и коза : кабарбинская народная сказка
Заур : кабарбинская народная сказка
Глупый волк : кабарбинская народная сказка
Жир-Аслан : кабарбинская народная сказка
Мудрый еж : кабарбинская народная сказка
Хоже и князь : кабарбинская народная сказка
Как Хоже умирал : кабарбинская народная сказка
Хоже приглашает гостей на пир : кабарбинская народная сказка
Хоже и аллах : кабарбинская народная сказка
Куйцук и шайтан : кабарбинская народная сказка
Кто больше? : кабарбинская народная сказка

82.3(531.7)-442
С 42

    Сказки народов Закавказья : сборник / сост. М. А. Габулов. - Цхинвали : Ирыстон, 1987. - 448 с. - 8.30 р.
    Содержание:
Тачкум и великан
Младшая дочь князя
Счастливая старость
Пророк
Как петух спас крестьянина от смерти
Брат и сестра
Царевич и золотая рыбка
Джамхух - сын оленя
Три брата и князь
Вдова и ласточка
Цена трех советов
Хайт!
Ашхамадж и Агамадж
Сын богача
Спесивый Нахарбей
Мудрая сноха
Судья и дочь бедняка
Верная жена
Удачливый трус
Случай с одной невесткой
О глупце
Жадный мулла
Спинодрал
Богач и пастушок
Поп и его работники
Случай с Напха Кагуа
Падишах и его сын
Шах и визирь
Сказка об Искендер-шахе
Волшебное кольцо
Шах, девушка, башмачник и визирь
Сказка об умной девушке
Шах и девушка
Дочь самаркандского падишаха
Немая девушка
Два соседа
Хитрость старика
Умная жена
Падишах и садовник
Сказка о муже и жене
Сказка о сироте
Уста Абдулла
Семь гранатовых прутьев
Азаран-Блбул
Братец-ягненок
Аревахат и змееныш
Сказка о красной корове
Волшебный перстень
Чопчи
Бадикан и Хан-Боху
Сказка о правом и неправом
Не рой другому яму - сам в нее попадешь
Змея преданней жены
Змея и бедняк
Разум и сердце
Глупец
Ремесло дороже золота
Мудрый ткач
По одежке протягивай ножки
Лгун
Три брата
Поп Слик идет в рай
Умный Яро
Ведьма
Наговор жены
Пари Мелик-Шахназара и Пулу-Пуги
Ложь Мелик-Шахназара и Пулу-Пуги
Неудача Мелик-Шахназара
Список глупцов и сумасшедших
Вор
Похороны отца Мелик-Шахназара
Жалоба трех братьев
Конец света
Пулу-Пуги и его сосед
Пулу-Пуги и воры
Пулу-Пуги учит осла Мелик-Шахназара
Неграмотный батюшка
Иван-Заря
Сказка про царя Несмеяна
Пашкунджи
Красавица из далекой страны Нигозети
Сказка о бедняке и трех гранатах витязя
Бототина и шесть его братьев
Чудесная шапка
Сирота Чакуча
Золотая чаша
Сын царя и сын тушинца
Цветок Эжвана
Староста-лиса и сын царя
Три брата
Сказка о дэве, который хотел погубить сына мельника
Три сестры
Мастер и ученик
Подарки черного ворона
О золотокудрых юноше и девушке
Земля возьмет свое
Про жадного попа и ловкого старика
Царь Музарбий
Сказка про охотника и большого орла
Сын колдуньи и сын Малика
Сказка о семиголовом Уанге и Залиаг-змее
Сказка о молодом охотнике
Алдар и Халын Бараг
Сказка о Тыхавзаре
Сказка о нерожденной
Сказка о Кауне
Златокудрый юноша
Аларды и царский сын
Сказка о Содагаре
Два Алдара-побратима
Алдар и пастух
Чернобровая, да неверная
Сказка о племяннике
Сказка о Базыргане и семерых братьях
Бедняк и чашка проса
Кобала и его братья
Сказка о муже и жене
Сказка о пастухе
Спаситель
Поп и дочь бедняка
Поп и мулла
Гыргоко и его арчи
Сын Бура, Махамат

С
Б86
Ботезату, Григорий Георгиевич.
    Молдавские народные сказки [Текст] : [Пер. с молд. / Запись, лит. обраб. и предисл. Г. Ботезату; Худож. С. Остров]. - Кишинев : Лит. артистикэ, 1981. - 399 с. : цв.ил. ; 24 см. - (в пер.) : 56.61 р.

Рубрики: Сказки молдавские (х. л. ).

Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)

84(3)
Х 21
Харрис, Джоэль Чендлер (1848-1908).
    Сказки дядюшки Римуса / Д. Ч. Харрис ; перевод с английского М. Гершензон ; художник А. Фрост. - Москва : Детская литература, 1989. - 127 с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-08-000357-X (в пер.) : 2.07 р.